
{"id":42330,"date":"2023-03-23T09:53:35","date_gmt":"2023-03-23T08:53:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trudi.com\/?page_id=42330"},"modified":"2023-03-23T09:55:07","modified_gmt":"2023-03-23T08:55:07","slug":"informativa-per-i-candidati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trudi.com\/fr\/informativa-per-i-candidati\/","title":{"rendered":"Informativa per i candidati"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;AI SENSI DEGLI ARTT. 13 E 14 DEL REGOLAMENTO UE 679\/2016&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]Trudi S.p.A. con sede legale in via Vincenzo Gioberti n.1, 20123, Milano e sede amministrativa in via Angeli A., 150, 33017, Tarcento (UD) (\u201cTrudi\u201d, \u201cSociet\u00e0\u201d o \u201cTitolare\u201d), si impegna per tutelare la privacy dei candidati che inviano a Trudi le proprie candidature. Questo documento (\u201cInformativa\u201d) \u00e8 stato redatto al fine di consentirti di comprendere in che modo i tuoi Dati Personali, come pi\u00f9 sotto definiti, saranno trattati da Trudi.<\/p>\n<p>La presente Informativa \u00e8 resa nei confronti di soggetti interessati che si candidano per l\u2019assunzione o per prestare la propria collaborazione presso Trudi, via e-mail o tramite i canali social network della Societ\u00e0 (es. LinkedIn) o altri portali utilizzati dalla Societ\u00e0 per la ricerca e selezione del personale.<\/p>\n<p>In generale, ogni informazione o Dato Personale che fornirai a Trudi, nell\u2019ambito della finalit\u00e0 di ricerca e selezione del personale, sar\u00e0 trattato secondo i principi, internazionalmente riconosciuti, di liceit\u00e0, correttezza, trasparenza, limitazione delle finalit\u00e0 e della conservazione, minimizzazione dei dati, esattezza, integrit\u00e0 e riservatezza.<\/p>\n<p><strong>1. Titolare del trattamento<\/strong><br \/>\nTrudi, come identificato all\u2019inizio dell\u2019Informativa, \u00e8 il Titolare del trattamento relativamente a tutti i Dati Personali che sono trattati nell\u2019ambito del processo di selezione.<\/p>\n<p><strong>2. I dati personali oggetto di trattamento<\/strong><br \/>\nTi informiamo che Trudi tratter\u00e0 i tuoi Dati Personali, che potranno essere costituiti da un identificativo come il tuo nome, cognome e le tue generalit\u00e0, i tuoi dettagli<br \/>\nprofessionali\/lavorativi (ad es. universit\u00e0 frequentata, conoscenza delle lingue straniere, qualifiche professionali, aspettative del candidato e luogo di lavoro desiderato, link ai tuoi profili professionali sui social network, ecc.), i tuoi dati di contatto, la tua foto nonch\u00e9 la tua cover letter.<\/p>\n<p>Trudi potr\u00e0 valutare, anche se non li avrai indicati nella candidatura, i tuoi profili professionali sui social network (ad es. LinkedIn) o siti professionali a te riferibili, se pubblicamente accessibili, per avere ulteriori informazioni utili a valutare la tua compatibilit\u00e0 con la posizione per cui ti candidi. Inoltre, nel corso del processo di selezione, Trudi potrebbe venire a conoscenza di ulteriori informazioni personali che ti riguardano (ad es. le tue abilit\u00e0 lavorative, la tua attitudine a ricoprire la posizione ricercata).<\/p>\n<p><em>Categorie particolari di dati personali (art. 9(1) del Regolamento)<\/em><br \/>\nAttraverso il tuo CV potresti comunicare Dati Personali appartenenti a categorie particolari, ad esempio se indichi di appartenere a categorie protette. Potresti inoltre fornire a Trudi alcune informazioni che, consapevolmente o meno, potrebbero contenere Dati Personali, fra cui alcune categorie sensibili di Dati Personali, come dati idonei a rivelare l&amp;#39;origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, l&#8217;appartenenza sindacale, dati genetici, dati biometrici intesi a identificare in modo univoco una persona fisica, dati relativi alla salute o alla vita sessuale o all&#8217;orientamento sessuale della persona.<\/p>\n<p>Non \u00e8 intenzione del Titolare trattare tale tipologia di dati personali. Pertanto, il Titolare ti invita a non comunicarli se non necessario ai fini dell\u2019instaurazione del rapporto di lavoro, anche tenuto conto delle particolari mansioni e\/o delle specificit\u00e0 del tuo profilo professionale. Nel caso in cui tu fornisca spontaneamente all\u2019interno del suo CV tali dati personali, il trattamento avverr\u00e0 se e nella misura in cui risulti effettivamente necessario da parte della Societ\u00e0 cos\u00ec come previsto nell\u2019autorizzazione generale pro tempore vigente del Garante per la protezione<br \/>\ndei dati personali; ove il loro trattamento non sia necessario ai fini della tua valutazione e instaurazione del rapporto di lavoro, Trudi si asterr\u00e0 dal loro trattamento.<\/p>\n<p>Inoltre, \u00e8 possibile che tu comunichi a Trudi diverse tipologie di informazioni che potrebbero fare riferimento a dati personali di altre persone (ad es. contatti di referenze).<\/p>\n<p>Rispetto a tali ipotesi, ci assicuri la correttezza e pertinenza di tali informazioni, assumendoti tutti gli obblighi e le responsabilit\u00e0 di legge. In tal senso, conferisci sul punto la pi\u00f9 ampia manleva rispetto ad ogni contestazione, pretesa, richiesta di risarcimento del danno da trattamento, ecc. che dovesse pervenire a Trudi da terzi soggetti i cui Dati Personali siano stati trattati in violazione delle norme sulla tutela dei dati personali applicabili. In ogni caso, qualora fornissi o in altro modo trattassi dati personali di terzi, garantisci fin da ora &#8211; assumendotene ogni connessa responsabilit\u00e0 &#8211; che tale particolare ipotesi di trattamento si fonda sul consenso di tale terzo interessato o su un\u2019altra idonea base giuridica che legittima il trattamento delle informazioni in questione.<\/p>\n<p><strong>3. Finalit\u00e0 del trattamento. Basi legali e natura del conferimento<\/strong><br \/>\nTrudi utilizzer\u00e0 i tuoi Dati Personali per le seguenti finalit\u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li>esaminare le domande dei candidati al fine di un eventuale contatto e in generale per la gestione delle procedure di selezione del personale (&#8220;<strong>Recruitment<\/strong>&#8220;);<\/li>\n<li>assolvere ad obblighi di legge che impongono a Trudi la raccolta e\/o l\u2019ulteriore elaborazione di determinati tipi di Dati Personali (\u201c<strong>Compliance<\/strong>\u201d);<\/li>\n<li>per razionalizzare e ottimizzare i processi di selezione attraverso la conservazione del tuo CV ove valutato positivamente anche a seguito di un colloquio a cui non ha fatto seguito una tua assunzione (\u201c<strong>Ottimizzare il Processo di Selezione<\/strong>\u201d).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>4. Base legale e natura obbligatoria o facoltativa del trattamento<\/strong><br \/>\nLe basi legali utilizzate da Trudi per trattare i tuoi Dati Personali, secondo le finalit\u00e0 indicate nel precedente paragrafo 3, sono le seguenti:<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Recruitment<\/strong><\/span>: il trattamento per questa finalit\u00e0 serve a Trudi per poter prendere in<br \/>\nconsiderazione la tua candidatura e, quindi, \u00e8 necessario per poter avviare il processo di selezione al fine di offrirti, eventualmente, una posizione lavorativa. Non \u00e8 obbligatorio fornire a Trudi i tuoi Dati Personali per questa finalit\u00e0, ma in caso contrario non sar\u00e0 possibile prendere in considerazione la tua candidatura. Qualora volessi fornire categorie speciali di Dati Personali (es. dati inerenti alla salute, religione ecc.), il trattamento di tali dati avverr\u00e0 se e nella misura in cui sia necessario e in conformit\u00e0 dell\u2019autorizzazione pro tempore vigente in materia di protezione dei dati personali, ovvero solo se strettamente necessario per esaminare la tua candidatura ovvero ai fini dell\u2019instaurazione di un rapporto di lavoro.<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Compliance<\/strong><\/span>: il trattamento per questa finalit\u00e0 \u00e8 necessario per Trudi al fine di assolvere eventuali obblighi di legge. Quando fornisci dei Dati Personali a Trudi, dovranno essere trattati secondo la normativa applicabile, il che potrebbe comportare la loro conservazione e comunicazione alle Autorit\u00e0 per obblighi contabili, fiscali o di altra natura.<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Ottimizzare il Processo di Selezione<\/strong><\/span>: la base giuridica del trattamento per questa finalit\u00e0 \u00e8 il legittimo interesse del Titolare che ritiene di poter trattare, in particolare, conservare i Dati Personali dei candidati non ancora intervistati ma valutati positivamente come pure dei candidati che abbiano sostenuto un colloquio non seguito da assunzione purch\u00e9 sempre valutati in modo positivo, in base al proprio legittimo interesse a garantire la propria efficienza organizzativa e l\u2019ottimizzazione dell\u2019attivit\u00e0 di chi si occupa della ricerca e selezione del personale in Trudi. A tal fine, Trudi intende conservare i tuoi Dati Personali e in particolare il tuo CV per 24 mesi dal conferimento e utilizzarli per considerare i candidati per posizioni lavorative diverse per le quali hanno sostenuto un colloquio, oppure rivalutare, in un secondo momento, un profilo potenzialmente interessante ma conservato per non sufficiente compatibilit\u00e0 con le necessit\u00e0 aziendali attuali o, ancora, ricontattare dei candidati valutati positivamente ma che avevano scartato un\u2019offerta di lavoro per non compatibilit\u00e0 delle proprie esigenze con quanto offerto da Trudi. Al termine di tale periodo i tuoi Dati Personali saranno cancellati, ferma la tua facolt\u00e0 di opporti in ogni momento.<\/li>\n<\/ul>\n<p>I tuoi Dati Personali non saranno oggetto di un processo decisionale automatizzato di cui all\u2019art.<br \/>\n22 del Regolamento n\u00e9 di profilazione.<\/p>\n<p><strong>5. Destinatari dei Dati Personali<\/strong><br \/>\nI tuoi Dati Personali potranno essere condivisi con i soggetti indicati di seguito (i \u201c<strong>Destinatari<\/strong>\u201d):<\/p>\n<ul>\n<li>soggetti che agiscono tipicamente in qualit\u00e0 di Responsabili del trattamento per Trudi (ad esempio societ\u00e0 incaricate della ricerca e selezione del personale);<\/li>\n<li>soggetti con i quali sia necessario interagire per funzionalit\u00e0 informatiche (ad esempio gli hosting provider o i fornitori di piattaforme per l\u2019invio di mail) ove necessario per le finalit\u00e0 di cui sopra (ad esempio, per archiviare il tuo CV o contattarla per un colloquio);<\/li>\n<li>soggetti delegati a svolgere attivit\u00e0 di manutenzione tecnica (inclusa la manutenzione degli apparati di rete e delle reti di comunicazione elettronica);<\/li>\n<li>persone autorizzate da Trudi al trattamento di Dati Personali necessario a svolgere attivit\u00e0 per conto di Trudi, che si siano impegnate alla riservatezza o abbiano un adeguato obbligo legale di riservatezza (es. i dipendenti di Trudi);<\/li>\n<li>soggetti, enti od autorit\u00e0 a cui sia obbligatorio comunicare i tuoi Dati Personali per finalit\u00e0 di Compliance, o per ordini delle Autorit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>6. Trasferimenti dei Dati Personali<\/strong><br \/>\nIl Titolare non trasferisce i tuoi Dati Personali al di fuori dello Spazio Economico Europeo in assenza di garanzie adeguate. Trudi assicura che eventuali trasferimenti verso Paesi terzi (ad esempio, in caso di utilizzo delle funzionalit\u00e0 di LinkedIn) avverranno nel rispetto della normativa applicabile. Invero, i trasferimenti si potranno basare su una decisione di adeguatezza o sulle Standard Contractual Clauses (SCC) approvate dalla Commissione Europea. Maggiori informazioni sono disponibili presso Trudi scrivendo a <a href=\"mailto:privacy@trudi.it\">privacy@trudi.it<\/a><\/p>\n<p><strong>7. Conservazione dei Dati Personali<\/strong><br \/>\nI Dati Personali trattati per la finalit\u00e0 di <strong>Recruitment<\/strong> saranno conservati da Trudi per il periodo strettamente necessario al perseguimento delle finalit\u00e0 sopraindicate; qualora la tua candidatura venga valutata positivamente \u00e8 possibile che i tuoi Dati Personali vengano conservati per <strong>Ottimizzare il Processo di Selezione<\/strong> per un periodo non superiore a 24 (ventiquattro) mesi dal ricevimento del curriculum vitae.<\/p>\n<p>I Dati Personali trattati per la finalit\u00e0 di <strong>Compliance<\/strong> saranno conservati da Trudi per il periodo previsto da specifici obblighi legali o dalla normativa applicabile.<\/p>\n<p><strong>8. Diritti dell\u2019interessato<\/strong><br \/>\nHai il diritto di chiedere a Trudi, in qualunque momento:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019accesso ai tuoi Dati Personali, (o una copia di tali Dati Personali), nonch\u00e9 ulteriori informazioni sui trattamenti in corso su di essi;<\/li>\n<li>la rettifica o l\u2019aggiornamento dei tuoi Dati Personali trattati da Trudi, laddove fossero incompleti o non aggiornati;<\/li>\n<li>la cancellazione dei tuoi Dati Personali dai database di Trudi;<\/li>\n<li>la limitazione del trattamento dei tuoi Dati Personali da parte di Trudi;<\/li>\n<li>di ottenere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo<br \/>\nautomatico i Dati Personali che ti riguardano;<\/li>\n<\/ul>\n<p>nonch\u00e9 puoi<\/p>\n<ul>\n<li>opporti al trattamento dei tuoi Dati Personali da parte di Trudi;<\/li>\n<li>revocare il tuo consenso.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Puoi esercitare i tuoi diritti scrivendo a: <a href=\"mailto:privacy@trudi.it\">privacy@trudi.it<\/a><\/p>\n<p>In ogni caso hai sempre diritto di rivolgerti all&#8217;Autorit\u00e0 di Controllo competente (<a href=\"https:\/\/www.garanteprivacy.it\/i-miei-diritti\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Garante per la Protezione dei Dati Personali<\/a>) qualora ritieni che il trattamento dei tuoi Dati Personali sia contrario alla normativa in vigore.<\/p>\n<p>Informativa candidati \u2013 v. 1 del 15\/03\/2023[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;AI SENSI DEGLI ARTT. 13 E 14 DEL REGOLAMENTO UE 679\/2016&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]Trudi S.p.A. con sede legale in via Vincenzo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Informativa per i candidati - Trudi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trudi.com\/fr\/informativa-per-i-candidati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informativa per i candidati - Trudi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;AI SENSI DEGLI ARTT. 13 E 14 DEL REGOLAMENTO UE 679\/2016&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]Trudi S.p.A. con sede legale in via Vincenzo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trudi.com\/informativa-per-i-candidati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trudi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-23T08:55:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trudi.com\/informativa-per-i-candidati\/\",\"url\":\"https:\/\/www.trudi.com\/informativa-per-i-candidati\/\",\"name\":\"Informativa per i candidati - Trudi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trudi.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-23T08:53:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-23T08:55:07+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trudi.com\/informativa-per-i-candidati\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trudi.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trudi.com\/\",\"name\":\"Trudi\",\"description\":\"Peluche e Giochi in Legno\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trudi.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.trudi.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.trudi.com\/#organization\",\"name\":\"Trudi\",\"url\":\"https:\/\/www.trudi.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.trudi.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.trudi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/trudi-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.trudi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/trudi-logo.svg\",\"width\":50,\"height\":50,\"caption\":\"Trudi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trudi.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informativa per i candidati - Trudi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trudi.com\/fr\/informativa-per-i-candidati\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Informativa per i candidati - Trudi","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;AI SENSI DEGLI ARTT. 13 E 14 DEL REGOLAMENTO UE 679\/2016&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]Trudi S.p.A. con sede legale in via Vincenzo","og_url":"https:\/\/www.trudi.com\/informativa-per-i-candidati\/","og_site_name":"Trudi","article_modified_time":"2023-03-23T08:55:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trudi.com\/informativa-per-i-candidati\/","url":"https:\/\/www.trudi.com\/informativa-per-i-candidati\/","name":"Informativa per i candidati - Trudi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trudi.com\/#website"},"datePublished":"2023-03-23T08:53:35+00:00","dateModified":"2023-03-23T08:55:07+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trudi.com\/informativa-per-i-candidati\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trudi.com\/#website","url":"https:\/\/www.trudi.com\/","name":"Trudi","description":"Peluche e Giochi in Legno","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trudi.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trudi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trudi.com\/#organization","name":"Trudi","url":"https:\/\/www.trudi.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.trudi.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.trudi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/trudi-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.trudi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/trudi-logo.svg","width":50,"height":50,"caption":"Trudi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trudi.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trudi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42330"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trudi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trudi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trudi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trudi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42330"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.trudi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42333,"href":"https:\/\/www.trudi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42330\/revisions\/42333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trudi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}